វិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ដែនកាស៊ីណូ និងតំណក្លែងក្លាយនៅកម្ពុជា

បានពិនិត្យភស្តុតាង៖ 24 កញ្ញា 2026 · កម្ពុជា

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ដែនកាស៊ីណូ និងតំណក្លែងក្លាយនៅកម្ពុជា ត្រូវចាប់ផ្តើមពីឈ្មោះដែនពេញ មិនមែនពីឡូហ្គោ ឈ្មោះម៉ាក ការផ្សាយ ឬរូបកម្មវិធីទេ។ ត្រូវប្រៀបធៀបដែន អង្គភាព និងវិសាលភាពក្នុងកំណត់ត្រាអាជ្ញាធរដែលមានកាលបរិច្ឆេទ។ បើមិនអាចភ្ជាប់ដែនជាក់លាក់ទៅកំណត់ត្រាកម្ពុជាបាន ស្ថានភាពគឺ «មិនទាន់ផ្ទៀងផ្ទាត់» មិនមែនជាភស្តុតាងថាមាន ឬគ្មានអាជ្ញាបណ្ណឡើយ។ អាជ្ញាបណ្ណបរទេស កម្មវិធី និងមធ្យោបាយទូទាត់ក៏មិនបញ្ជាក់ការអនុញ្ញាតនៅកម្ពុជាដែរ។

គោលច្បាប់កម្ពុជាដែលត្រូវយល់ជាមុន

មាត្រា ១ នៃ ច្បាប់ស្តីពីការបង្ក្រាបល្បែងស៊ីសង ឆ្នាំ ១៩៩៦ ហាមល្បែងស៊ីសងទូទាំងព្រះរាជាណាចក្រ លើកលែងតែមានការអនុញ្ញាតពីរាជរដ្ឋាភិបាល។ គណៈកម្មការគ្រប់គ្រងល្បែងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា (CGMC) ជានិយ័តករវិស័យ ហើយគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ខ្លួនព្រមានថា ពលរដ្ឋកម្ពុជាត្រូវបានហាមពីការលេងល្បែង និងភ្នាល់។ ឯកសារបរទេស ឈ្មោះម៉ាក ការឧបត្ថម្ភ ឬកម្មវិធី មិនមែនជាការអនុញ្ញាតរបស់ CGMC សម្រាប់ដែនជាក់លាក់ទេ។

កំណត់ត្រាអ្វីដែលគាំទ្រអ្វីដែលមិនបញ្ជាក់
ច្បាប់ឆ្នាំ ១៩៩៦ការហាមទូទៅ លើកលែងតែមានការអនុញ្ញាតពីរាជរដ្ឋាភិបាលស្ថានភាពដែនដែលកំពុងមើល
គេហទំព័រ CGMCតួនាទីនិយ័តករ និងការហាមពលរដ្ឋកម្ពុជាពីល្បែង និងភ្នាល់ការអនុញ្ញាតដែនតាមឡូហ្គោ ឈ្មោះម៉ាក ឬកម្មវិធី
អាជ្ញាបណ្ណបរទេសការអះអាងអំពីយុត្តាធិការផ្សេងការអនុញ្ញាតរបស់កម្ពុជា

សម្រាប់ការបំបែកឯកសារបឋមពីសារផ្សព្វផ្សាយ សូមមើល ការត្រួតពិនិត្យផ្លូវច្បាប់ និង វិធីសាស្ត្រវាយតម្លៃភស្តុតាង។

ហេតុអ្វីត្រូវប្រៀបធៀបឈ្មោះដែនពេញ

ឈ្មោះម៉ាកដូចគ្នាអាចបង្ហាញលើដែនច្រើន។ កត់ផ្នែកមុន និងក្រោយចំណុច អក្សរ លេខ សញ្ញាដក និងដែនរងទាំងមូល ព្រោះការប្តូរតួអក្សរមួយក៏បង្កើតដែនផ្សេង។ តំណក្នុងសារ ការផ្សាយ ឬបណ្តាញសង្គមគឺជាការអះអាង មិនមែនភស្តុតាងម្ចាស់។ កំណត់ត្រាអំពីកាស៊ីណូរូបវន្ត ឬអាជ្ញាបណ្ណបរទេសក៏មិនគ្របដណ្តប់ដែនអនឡាញដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។

ជំហានផ្ទៀងផ្ទាត់ដែន ម្ចាស់ និងកំណត់ត្រា

  1. ចម្លងដែនពេញ៖ កត់ដែនដើម និងដែនចុងក្រោយ បើមានការបញ្ជូនបន្ត។
  2. កត់ប្រភព និងកាលបរិច្ឆេទ៖ បំបែកកំណត់ត្រាអាជ្ញាធរ សារប្រតិបត្តិករ និងការអះអាងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
  3. ប្រៀបធៀបអង្គភាព៖ ឈ្មោះស្រដៀង ឬឡូហ្គោដូចគ្នា មិនបញ្ជាក់ថាជានីតិបុគ្គលតែមួយទេ។
  4. អានវិសាលភាព៖ ពិនិត្យថាឯកសារគ្របដណ្តប់ដែនអនឡាញ ទីតាំងរូបវន្ត ឬយុត្តាធិការផ្សេង។
  5. ពិនិត្យតួអក្សរ៖ ប្រៀបធៀបអក្សរ លេខ សញ្ញាដក ផ្នែកបន្ថែម និងដែនរង។
  6. កត់អ្វីដែលមិនដឹង៖ បើគ្មានការភ្ជាប់ដែន អង្គភាព និងការអនុញ្ញាត សរសេរថា «មិនទាន់ផ្ទៀងផ្ទាត់»។ កុំយកការមិនឃើញក្នុងបញ្ជីមកប្រកាសថាខុសច្បាប់។
  7. កុំដាក់ប្រាក់ដើម្បីសាកល្បង៖ ប្រតិបត្តិការមួយមិនជំនួសកំណត់ត្រាច្បាប់ និងមិនធានាសុវត្ថិភាព ឬការដកប្រាក់បានទេ។

តារាងកត់ត្រាសម្រាប់ការប្រៀបធៀប

កត់តែអ្វីដែលអាចមើលឃើញ ឬផ្ទៀងផ្ទាត់បាន ហើយប្រើពាក្យ «មិនដឹង» នៅពេលគ្មានភស្តុតាង។

ធាតុអ្វីត្រូវប្រៀបធៀបលទ្ធផលត្រូវកត់
ដែនពេញតួអក្សរ ដែនរង និងផ្នែកបន្ថែមត្រូវគ្នា / មិនត្រូវគ្នា / មិនមានកំណត់ត្រា
អង្គភាពឈ្មោះក្នុងឯកសារ និងឈ្មោះដែលអះអាងត្រូវគ្នាច្បាស់ / មិនអាចភ្ជាប់
អាជ្ញាធរស្ថាប័ន និងយុត្តាធិការកម្ពុជា / បរទេស / មិនដឹង
វិសាលភាពអនឡាញ រូបវន្ត ឬសកម្មភាពផ្សេងគ្របដណ្តប់ដែន / មិនបានបញ្ជាក់
កាលបរិច្ឆេទថ្ងៃចេញ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ឬពិនិត្យបច្ចុប្បន្នតាមកំណត់ត្រា / ត្រូវពិនិត្យបន្ថែម

អ្វីដែលករណី WIPO បង្ហាញ និងមិនបង្ហាញ

ករណី WIPO D2026-1750 កត់ត្រាពាណិជ្ជសញ្ញា GO88 ដែលបានចុះបញ្ជីនៅកម្ពុជា និងដែនជម្លោះស្រដៀងគ្នាចំនួនដប់ដែលប្រើសម្រាប់មាតិកាល្បែង។ វាបង្ហាញហានិភ័យអត្តសញ្ញាណដែន ប៉ុន្តែមិនបញ្ជាក់ស្ថានភាពប្រតិបត្តិករផ្សេង មិនសម្រេចការអនុញ្ញាតល្បែងនៅកម្ពុជា និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យសន្និដ្ឋានអំពីដែនដែលមិនត្រូវបានរៀបរាប់ទេ។ ពាណិជ្ជសញ្ញា ជម្លោះដែន និងការអនុញ្ញាតល្បែងជាសំណួរដាច់ដោយឡែក។

ឡូហ្គោ កម្មវិធី និងការទូទាត់បញ្ជាក់អ្វីខ្លះ

សម្ភារៈទីផ្សារ និងការអះអាងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ មិនមែនជាកំណត់ត្រាបឋមរបស់អាជ្ញាធរ។ ការបង្ហាញមធ្យោបាយទូទាត់មិនបញ្ជាក់ការអនុញ្ញាត សុវត្ថិភាពប្រាក់ដាក់ សិទ្ធិប្រើគណនី ឬការដកប្រាក់ជោគជ័យទេ។

អ្វីដែលបានឃើញរបៀបចាត់ទុកអ្វីត្រូវរកបន្ថែម
ឡូហ្គោ ឬពាក្យ «ផ្លូវការ»ការអះអាងទីផ្សារកំណត់ត្រាភ្ជាប់ដែន និងអង្គភាព
អាជ្ញាបណ្ណបរទេសព័ត៌មានពីយុត្តាធិការផ្សេងការអនុញ្ញាតកម្ពុជាដែលពាក់ព័ន្ធ
កម្មវិធី ឬតំណទាញយកការចែកចាយកម្មវិធីអត្តសញ្ញាណដែន និងវិសាលភាពអនុញ្ញាត
KHQR ធនាគារ ឬកាបូបប្រាក់មធ្យោបាយទូទាត់ដែលបង្ហាញអ្នកទទួលប្រាក់ គោលបំណង និងកំណត់ត្រាប្រតិបត្តិការ
ការអះអាងអ្នកប្រើប្រាស់បរិបទមិនទាន់ផ្ទៀងផ្ទាត់កាលបរិច្ឆេទ បង្កាន់ដៃ សារ និងកំណត់ត្រាអាជ្ញាធរ

មុនសកម្មភាពហិរញ្ញវត្ថុ សូមប្រើ ការត្រួតពិនិត្យការទូទាត់។ សម្រាប់ជម្លោះ QR សូមមើល វិធីដោះស្រាយជម្លោះ KHQR។

របៀបរក្សាភស្តុតាង និងរាយការណ៍ការសង្ស័យឆបោក

កត់ដែនពេញ កាលបរិច្ឆេទ ប្រភពតំណ ឈ្មោះដែលបានអះអាង និងលំដាប់ព្រឹត្តិការណ៍។ រក្សាសារ បង្កាន់ដៃ លេខយោង និងឯកសារដើមដោយមិនកែខ្លឹមសារ ហើយបំបែកអ្វីដែលបានឃើញពីការសន្និដ្ឋាន។

ច្រករាយការណ៍ការឆបោករបស់នគរបាលកម្ពុជា ទទួលអង្គហេតុ និងឯកសារគាំទ្រសម្រាប់ការសង្ស័យឆបោក។ វាមិនមែនសម្រាប់រាល់ជម្លោះពាណិជ្ជកម្មធម្មតាទាំងអស់ទេ ហើយអាចតម្រូវឱ្យតាមដានដោយផ្ទាល់។ មុនដាក់ជូន ត្រូវរៀបចំអ្វីដែលត្រូវបានអះអាង អ្វីដែលកើតឡើង ប្រាក់ ឬទិន្នន័យពាក់ព័ន្ធ និងឯកសារគាំទ្រ។ សម្រាប់លំដាប់រៀបចំ សូមមើល ជំហានដាក់ពាក្យបណ្ដឹង។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

តើត្រូវផ្ទៀងផ្ទាត់ដែនកាស៊ីណូជាក់លាក់ដោយរបៀបណា?

ចម្លងឈ្មោះដែនពេញ កត់ប្រភព និងកាលបរិច្ឆេទ រួចប្រៀបធៀបវាជាមួយកំណត់ត្រាបឋមដែលបញ្ជាក់អង្គភាព អាជ្ញាធរ និងវិសាលភាពអនុញ្ញាត។ ឡូហ្គោ ការផ្សាយ ឬឈ្មោះម៉ាកដូចគ្នា មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ បើកំណត់ត្រាមិនភ្ជាប់ដែននោះដោយច្បាស់ ត្រូវសរសេរថា «មិនទាន់ផ្ទៀងផ្ទាត់» ដោយមិនសន្និដ្ឋានពីស្ថានភាពអាជ្ញាបណ្ណ។

តើអាជ្ញាបណ្ណបរទេសគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កម្ពុជាឬទេ?

មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ មាត្រា ១ នៃច្បាប់កម្ពុជាឆ្នាំ ១៩៩៦ ហាមល្បែងស៊ីសងទូទាំងព្រះរាជាណាចក្រ លើកលែងតែមានការអនុញ្ញាតពីរាជរដ្ឋាភិបាល។ អាជ្ញាបណ្ណ ឬការចុះបញ្ជីក្នុងយុត្តាធិការបរទេស មិនមែនជាការអនុញ្ញាតរបស់កម្ពុជា ហើយមិនបញ្ជាក់ថាដែនអនឡាញណាមួយត្រូវបាន CGMC អនុញ្ញាតទេ។

តើករណី WIPO D2026-1750 បញ្ជាក់ថាម៉ាកផ្សេងមាន ឬគ្មានអាជ្ញាបណ្ណឬទេ?

មិនបញ្ជាក់ទេ។ ករណីនោះកត់ត្រាពាណិជ្ជសញ្ញា GO88 នៅកម្ពុជា និងដែនជម្លោះស្រដៀងគ្នាចំនួនដប់ដែលប្រើសម្រាប់មាតិកាល្បែង។ វាបង្ហាញហានិភ័យអត្តសញ្ញាណដែន ប៉ុន្តែមិនបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិករផ្សេង មិនសម្រេចស្ថានភាពអាជ្ញាបណ្ណរបស់ដែនផ្សេង និងមិនជំនួសការអនុញ្ញាតល្បែងនៅកម្ពុជាទេ។

តើពេលណាគួរប្រើច្រករាយការណ៍ការឆបោករបស់នគរបាល?

ប្រើនៅពេលមានការសង្ស័យអំពីការឆបោក និងមានអង្គហេតុ ឬឯកសារគាំទ្រដែលអាចដាក់ជូនបាន។ ច្រកនោះមិនមែនសម្រាប់រាល់ជម្លោះពាណិជ្ជកម្មធម្មតាទាំងអស់ទេ ហើយអាចតម្រូវឱ្យអ្នកតាមដានដោយផ្ទាល់។ រៀបចំដែនពេញ សារ បង្កាន់ដៃ លេខយោង និងលំដាប់ព្រឹត្តិការណ៍ ដោយបំបែកអង្គហេតុចេញពីការសន្និដ្ឋាន។